Русский    English

в галерею

Цуба с изображением листьев, цветов и плодов люффы (Luffa cylindrica). Японское наименование - "китайская тыква", то ури (唐瓜) или "верёвочная тыква" ито ури / хэтима (糸瓜).

Это растение было завезено в Японию из Китая в период Муромати. Волокна люффы использовались как мочалка, для набивки подушек и для изготовления обуви (дзори). Но наибольшее значение имел сок люффы - хэтима суи. Со времён Эдо он использовался в качестве лосьона и в медицине - как лекарство от кашля.

Без подписи. Стиль - Нара.
Возраст - период Эдо.
Железо, ироэ дзоган с использованием меди, серебра и золота, така бори.
Нагамару гата, мару мими; 7,1 х 6,9 x 0,4 см.

хэтима дзу тэцу дзи нагамару гата така бори ироэ дзоган мару мими
糸瓜図

鉄地

長丸形

高彫り

色繪象嵌

丸耳
無銘

奈良

© tsuba ka    цубa    о сайте    словарь